出版社：内蒙古人民出版社

    作者：李秉珅

　　中青在线专稿  简由新近出版的长篇小说《缘定》，是继纪实文学《飘移》（当代世界出版2004年6月版）之后的又一部具有独特视角的留学生文学作品。较之《飘移》的现实定位——“第一部中国留学生在英国的纪实文学，全景展现留英中国学生学者的生存状态”，《缘定》的色彩显得趋于神秘——“第一部中国留学生在英国的科幻小说，留英学者破解千古之谜巨石阵的情缘”。如果说《飘移》是中国留学生在英国的写实画卷，那么，《缘定》则借助小说这种文体，构架了中国留学生在英国的纵向剖面，寓意直达深层的人类文化与心灵。

　　《缘定》的文化物象选择了英国巨石阵（Stonehenge），这是类似埃及金字塔的世界未解之谜。书中，作者大胆运用“科幻”，设置主人公、留英博士后史舒对巨石阵进行课题研究，最终在神奇的机缘下，“破解”了千古之谜，其“学术结论”既超乎现实令人惊叹又契合科幻引人思索。当然，留英中国学生学者的课题研究，在现实层面上，无论是人文学科还是自然科学，都要遵循严谨的科学实验与求证，而在文学层面上，是可作“科幻”转换的，尤其是像巨石阵这样的让世界上无数人为之着迷的不解之谜。

　　可以说，作为人文学者的简由，对人类神秘文化的偏爱，是她选择巨石阵来表达关注人类文化的缘由。简由深知学术与文学的区别，所以，她把学术研究无法破解的千古之谜辅以“科幻小说”，这种恰当的文本就很好地传递出她深层的文化精神。同样作为留英中国学者，站在科学家的角度，《缘定》对我来说，只是一本有趣的“科幻小说”。但换一种思维去设想，“科学假设”又何尝不是另一种形式的“科幻”呢？谁能否认科学发现中蕴涵的想像因素呢？如果，科学与文学撞击思维，科学家是不是会从科幻小说中获取点滴科学灵感呢？答案，应该是肯定的。

　　诠释留英中国学生学者的情感，是《缘定》的另一文学视角。作品中，作者构建了多组典型的留学生情感，同时，赋予男女主人公经由学术达至心灵的情感呼应。作为人类与文学的永恒主题，情感的诠释可谓多重样式。就简由而言，她的作品着意凸显了情感的经典方式——爱情，并将特定的爱情由精神转入心灵，达到唯美的极致。从生命科学的角度讲，人类的生命现象是极其复杂而精密的，心灵间的感应更是愈加微妙而难以把握。但简由以“缘分”释解心灵感应，的确有她对生命本体的独到理解：智慧地感悟生命，缘分即在把握之中。亦可以这样说，深至心灵的爱情，是作者透过《缘定》表达的人类共通的唯美理想。

中青在线专稿（S-03）